Connect with us

Justisa & Krime

Relatóriu PDHJ: Instituisaun Governu Haat Pratika Governasaun Ladi’ak no PNTL Kontinua Komete Violasaun bá Direitu Umanu

Published

on

Hatutan.com, (27 Setembru 2022), Díli– Ministériu Administrasaun Estatál (MAE), Ministériu Saúde (MS), Ministériu Agrikultura no Peska (MAP), Sekretaria Estadu Juventude no Desportu (SEJD)  kontinua pratika governasaun ladi’ak no Polísia Nasionál Timor Leste (PNTL) mós kontinua komete violasaun bá ema nia direitu.

Lee Mós : Tinan 18 Ezisténsia, PDHJ Kontinua Enfrenta Dezafiu iha Prosesu Investigasaun

Adjuntu Provedór PDHJ, José Tello Soares Cristóvão entrega relatóriu PDHJ nian bá entidade relevante sira, inklui PNTL. Foto/PDHJ

Relatóriu trimestre daruak nian hosi Provedória bá Direitu Umanu no Justisa (PDHJ-sigla Portugés) ne’ebé lansa iha loron 27 fulan-Setembru 2022, hatuur instituisaun lima ne’e  iha violasaun direitu umanu no kompete pratika governasaun ladi’ak.

Relatóriu hosi PDHJ  hato’o  mós pontu rekomendasaun bá PNTL liga ho asaun hosi membru PNTL ne’ebé viola komunidade nia direitu bá liberdade, integridade, no seguransa, espesialmente tratamentu aat, no la umanu, no direitu bá moris, ameasa.

Advertisement

Bá instituisaun Governu nian hanesan MAE, MAP, MS ho SEJD hatudu funsionáriu balu ne’ebé prátika asaun administrasaun la di’ak, no sees hosi podér.

Adjuntu Provedór PDHJ, José Tello Soares Cristóvão, hateten durante prosesu investigasaun ne’ebé halo hosi investigadór sira PDHJ nian, respondente sira hosi instituisaun Estadu hirak ne’ebé notifika, hatán katak, aktu ne’ebé sira halo, haktuir duni kna’ar ne’ebé atribui iha lei ka iha prosedimentu sira legál nian.

Maske la akontese violasaun bá direitu umanu no Governasaun ladi’ak, maibé PDHJ hanoin katak, bele hato’o relatóriu ida ne’e, nu’udár oportunidade importante bá instituisaun respondente, atu halo diálogu ho entidade relevante sira, no mós Provedór bele hetan informasaun kle’an kona-bá prosedimentu sistema internal no prátika hosi instituisaun públiku sira.

PDHJ mós hakarak fahe nia opiniaun kona-bá mekanizmu sira oinsá mak atu hametin liután direitu umanu no Governasaun di’ak iha  Timor-Leste.

PDHJ mós konklui relatóriu badak ne’ebé arkiva hamutuk 46, kompostu hosi kazu rezolve hirak ne’ebé mak durante ne’e konsege lori to’o iha tribunál, relasiona ho envolvimentu hosi membru sira PNTL nian, no mós entidade relevante sira mak haknaar aan iha instituisaun Estadu.

Advertisement

“Kazu hirak ne’e, relasiona ho violasaun direitus bá liberdade, integridade no seguransa, espesífikamente, tratamentu la umanu, violasaun bá direitus umanus diskriminasaun laek, espesífikamente aplikasaun lei diskriminatóriu, no mós violasaun bá direitu bá moris, bá ameasa, ka hosi respondente sira hanesan keixa mai,” Adjuntu Provedór PDHJ, José Tello informa.

Relasiona ho pontu rekomendasaun  hosi relatóriu investigasaun finál ida ne’e, relatóriu 4 PDHJ sei entrega bá Komandu PNTL, liuhosi Komisáriu Mateus Fernandes, relatóriu 2 entrega bá Ministru Administrasaun Estatál (MAE), Miguel Pereira de Carvalho, 1 sei entrega bá Ministra Saúde (MS), no relatóriu 1 sei entrega bá Ministru Agrikultura no Peska (MAP).

Bainhira instituisaun relevante sira ne’ebé simu ona relatóriu investigasaun finál ho rekomendasaun, tenke hato’o informasaun bá PDHJ, iha loron 60 nia laran, tuir artigu 47.3 hosi Estatutu PDHJ, konta hosi data simu relatóriu.

“Iha mós aktu prátika, ilegalidade, administrasaun la di’ak, no sees hosi podér. Sé instituisaun relevante mak la kumpre lia-menon hirak ne’e, Provedór Direitus Umanus, bele komunika akontese ida ne’e bá Parlamentu Nasionál tuir artigu 34 no 46, hosi estatutu PDHJ nian,” José Tello hateten.

Provedór Interinu ne’e, enkoraja timoroan sira hotu katak, atu proteje direitu umanu, no promove Governasaun di’ak, presiza servisu hamutuk hosi parte hotu-hotu, hodi nune’e bele alkansa objetivu dezenvolvimentu nasionál, no prosperidade bá ema hotu.

Advertisement

PNTL Agradese bá PDHJ

Iha fatin hanesan, Segundu Komandante Jerál PNTL, Komisáriu Mateus Fernandes, agradese bá PDHJ, tanba prodús ona relatóriu investigasaun ida ne’e. Ema hirak ne’ebé mak servisu iha área lei no orden, preparadu atu hatudu bá populasaun sira katak, papél hanesan servidór ne’e bele fó rezultadu ne’ebé mak di’ak liu.

Iha lei hatete katak, Polísia mak defende legalidade demokrátika, garantia seguransa interna bá povu ne’e, maibé la’ós tanba partidu polítiku, polísia mak prevene krime, no garantia direitu ema nian, inklui kna’ar seluk tán ne’ebé mak temi iha artigu 147, hosi Lei Konstituisaun RDTL.

PNTL kontinua hala’o nia servisu tuir lei ne’ebé mak vigora, no iha prosesu dezenvolvimentu nasionál ida ne’e, iha dezafiu oioin mak iha sosiedade. Bainhira iha xamada ruma, Polísia tun bá kraik halo atuasaun, dala-ruma balu la koopera.

“Mais lei, ezije polísia, ne’ebé konstituisaun hatete dehan katak, a vida humana inviolável. Signifika katak, polísia nia prezensa atu garantia ema hotu nia liberdade. Sé polísia nia prezensa depois hanesan tenta halimar fali ka polisia bá tiha mós kontinua iha problema, signifika, la’ós ka lae,” Komisáriu Mateus hateten.

Advertisement

Bainhira prezensa polisia nian iha situasaun konflitu ruma nia tenke buka meius, hodi prevene situasaun refere, atu nune’e komunidade bele hetan liberdade ida ne’ebé maka tuir konstituisaun haruka. Tanba ne’e, dala-ruma, indivíduu balu, tenke submete bá prosesu, hodi bele repoen fila-fali buat ne’ebé ema hotu temi dehan katak, sidi, maibé la sala.

“Mais, agradese tebes, tanba instituisaun sira ne’ebé mak servisu bá lei no orden, kontinua koopera. Hanesan publikasaun relatóriu investigasaun, bá polísia sira ne’ebé maka, ami halo hanesan sidi iha kraik, ita kontinua korrije, liuhosi investigasaun dixiplinár, kriminál, bá formasaun, para depois hametin liután sira-nia kompeténsia, iha serbí ida ne’ebé di’ak liu iha future mai,” Komisáriu Mateus Fernandes hateten.

Segundu Komandante Jerál PNTL ne’e afirma, akontesimentu insidente ne’ebé mosu iha Komandu Dili, polisia kontinua hatudu nia profisionál no neutralidade ka imparsiál bá públiku. Maibé, bá kazu ne’e rasik, rezultadu investigasaun mak sei denúnsia, no prosesu ida ne’e mós la’o hela no kontinua iha investigasaun.

Lee Mós : Aplikasaun Universal “Subsídiu Fim do Ano” $200 bá Uma-Kain, PDHJ Sei Husu Supremu Tribunál Justisa Halo Fiskalizasaun Abstrata

Jornalista: Rogério Pereira Cárceres

Advertisement

 

 

Continue Reading
Advertisement
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Justisa & Krime

20 Outubru-ne’e, Tribunál Díli realiza julgamentu ba argiudu sira iha kazu Set-Top Box RTTL, E.P

Published

on

By

Hatutan.com, (15 Outubru 2026), Díli— Tribunál Judisiál Primeira Instánsia Díli (TJPID) ajenda ona audénsia julgamentu ba arguidu na’in-rua ne’ebé komete kazu  projetu instalasaun Set-Top Box  (STB) Rádiu Televizaun Timor-Leste, Empreza Públika (RTTL,E.P).

(more…)

Continue Reading

Justisa & Krime

Tauk Povu Lakon Konfiansa Ba Tribunál, Komisaun La Públika Valór Ezame Kandidatu Juízes

Published

on

By

Hatutan.com (15 Outubro 2026), Díli – Membru Komisaun Rekrutamentu Juiz ba Tribunál Supremu Justisa (TSJ), Carmelita Caetano Moniz hatete, Kandidatu ne’ebé hetan valór ne’ebé to’o ba kritériu aprova sei hetan estatutu aptu, enkuantu sira ne’ebé la atinji valór ne’ebé determina sei konsidera la aptu, kandidatu sira ne’ebé la aptu iha direitu atu hato’o reklamasaun, no juri sei analiza reklamasaun hirak-ne’e antes foti desizaun.

Tuir Carmelita, servisu juis nian iha responsabilidade bo’ot iha sosiedade, tanba desizaun judisiál sira afeta diretamente direitu no moris sidadaun sira. Tanba ne’e, nia konsidera katak avaliasaun ba juis tenke hala’o ho kuidadu no tuir kritériu ne’ebé klaru.

“Valór ita labele tau, tanba sé juíz ida hetan valór ida ki’ik tebes, konfiansa povu nian ba tribunál oinsá? impaktu sosiál makas tanba ho ida ne’e mak juíz sira nia servisu la hanesan ita bai-bain. Juíz nia servisu ne’e servisu ida ne’ebé ita dehan depois de Maromak, segundu maromak iha mundu mak juíz sira ona, ema hotu-hotu tenki kumpri, sira haruka ba prizaun tenki ba, entaun ita tenki rezerva tebes sasan sira ne’e,” Dehan Membru Komisaun Rekrutamentu Juiz ba Tribunál Supremu Justisa (TSJ), Komisária Carmelita Caetano Moniz, iha Palásiu Governu, Kinta 15/10/2026.

Nia mós rejeita kona-ba diskriminasaun iha prosesu avaliasaun, nia afirma katak membru juri na’in tolu no sekretáriu ida mai husi Portugal, no sira la koñese kandidatu sira ne’ebé partisipa iha prosesu rekrutamentu.

“Primeiru la iha diskriminasaun ba valór tanba juri na’in 3 ho sira nia sekretáriu ida mai hotu husi ne’eba (Portugal) sira nein koñese kandidatu ida, ne’ebé ita atu ko’alia deskriminasaun husi ida ne’ebé? Afasta sira ne’e tanba valór la to’o, tuir regulamentu avaliasaun ne’ebé mak komisaun aprova katak ezame eskrita ne’e sira ne’ebé iha valór masimu di’ak liu ne’e mak 20,” Nia informa

Advertisement

Avaliasaun ba ezame eskrita hala’o tuir regulamentu ne’ebé komisaun aprova ona. Tuir nia, kandidatu ne’ebé hetan valór máximu 20 mak konsidera aptu ka pasa, enkuantu kandidatu ne’ebé hetan valór menus husi 10 la pasa.

Nia mós kompara sistema ne’e ho avaliasaun karreira iha instituisaun judisiál no Ministériu Públiku, ne’ebé uza kategoria kualifikadu no la kualifikadu. Nia konsidera katak publikasaun valór individual ba juis bele iha impaktu ba konfiansa públiku ba tribunál.

Vaga ne’ebé disponivel limitadu kompara ho númeru kandidatu sira, kandidatu na’in 32 kompete ba vaga ne’en (6) iha Tribunál Supremu Justisa, enkuantu kandidatu na’in 24 seluk kompete ba vaga sia iha Tribunál Rekursu.

Nia aumenta, kandidatu sira ne’ebé la hetan vaga iha faze ida bele hein oportunidade seluk atu partisipa iha prosesu seleksaun ba Tribunál Rekursu ka Tribunál Supremu Justisa, tuir vaga no kondisaun ne’ebé disponivel.

“Kandidatu sira ne’ebé la pasa iha prosesu seleksaun ba tribunál superior sira sei kontinua hala’o sira-nia funsaun nu’udar juis iha primeira instánsia, no bele partisipa fali iha konkorsu tuir regra no oportunidade ne’ebé disponivel,” Nia salienta.

Advertisement

Iha parte seluk, komisáriu José Pedro Camões, esplika, avaliasaun ba kandidatu sira hala’o tuir kritériu ne’ebé komisaun determina ona, ho rezultadu aptu no la aptu. Kandidatu sira ne’ebé la konkorda ho rezultadu avaliasaun bele uza sira-nia direitu atu hato’o reklamasaun.

“Ezame ne’e iha maneira rua atu fó valór tau aptu no la aptu, ida valór sufisiente ba leten mak aptu no ida númeru eskala ki’ik ne’e mak la aptu ne’ebé la’os buat foun ida, labele deskonfia, bai-bain dehan valór iha 6 ba leten ne’e valór ida di’ak, karik valór 5 mai kraik ne’e valór ida ladun di’ak, ne’ebé maneira atu avalia ne’e mak ida ne’e, se la aptu, sira bele uza sira nia direitu atu halo reklamasaun, depois juri sira sei hare’e sira nia reklamasaun ne’e atu fó fali desizaun seluk,” Esplika Membru Komisaun Rekrutamentu Juiz ba Tribunál Supremu Justisa (TSJ), José Pedro Camões.

Desizaun kona-ba prosesu avaliasaun no rekrutamentu juis nian tama iha kompeténsia Konsellu Superior Majistratura Judisiál, tuir lei no regulamentu ne’ebé vigora.

Jornalista: Maria Angelita Sandi Belo

 

Advertisement

Continue Reading

Justisa & Krime

PM Xanana Husu Juri Halo Avaliasaun ho Di’ak Atu Hetan Juízes Kualifikadu ba Supremu Tribunál Justisa

Published

on

By

Hatutan.com (15 Outubro 2026), Díli– Primeiru-Ministru Kay Rala Xanana Gusmão husu ba membru juri internasionál sira atu hala’o prosesu avaliasaun ba kandidatu juízes sira ho di’ak, independente no imparsiál, hodi asegura katak kandidatu sira ne’ebé sei tuur iha Supremu Tribunál Justisa (STJ) iha kualifikasaun no kapasidade adekuada.

Pedidu ne’e Primeiru-Ministru hato’o durante enkontru ho membru juri internasionál sira, ne’ebé responsavel ba prosesu seleksaun juízes, hafoin prosesu teste eskrita remata ona no prepara atu tama ba faze entrevista.

Iha enkontru ne’e, Xanana apresia servisu ne’ebé juri sira hala’o to’o agora, no husu atu kontinua hala’o knaar ho responsabilidade, tuir padraun no espetativa Estadu nian.

“Enkontru ida ne’e atu fó esperansa ba malu, Primeiru-Ministru hakarak juri sira halo servisu ho di’ak tuir prespetiva ne’ebé mak ita no estadu nia hakarak,” Dehan, membru Komisaun rekrutamentu Juiz STJ, Komisária Carmelita Caetano Moniz, iha Palásiu Governu, Kinta, 15/10/2026.

Advertisement

Primeiru Ministru konfia tebes juri sira nia integridade, imparsialidade, independensia no juri sira nian esperiensia ne’ebé mak bo’ot tebes.
Primeiru-Ministru mós hato’o konfiansa ba integridade, imparsiálidade, independénsia no esperiénsia profisionál membru juri sira nian. Nia subliña katak avaliasaun ne’ebé hala’o ho di’ak sei ajuda identifika kandidatu Timoroan sira ne’ebé iha kualifikasaun atu hala’o knaar nu’udar juízes iha Supremu Tribunál Justisa.

“Primeiru Ministru konfia tebes juri sira nia integridade, imparsialidade, independensia no juri sira nian esperiensia ne’ebé mak bo’ot tebes. Tanba ne’e Primeiru-Ministru husu atu ho kapasidade ne’ebé juri sira iha atu halo avaliasaun teste ida ne’ebé di’ak hodi hetan ita nia Timor oan sira ne’ebé kualifikadu hodi ba tu’ur iha Supremu Tribunál Justisa, ida ne’e mak PM husu tanba hakarak hari’i Supremu Tribunál Justisa ho juízes sira ne’ebé mak kualifikadu no juri sira mós komprometidu katak sei halo servisu ida ne’ebé mak di’ak ba rai ida ne’e,” Informa Komisária Carmelita.

Juri sira mós lori sira nia naran no instituisaun ne’ebé sira servisu antigamente dehan sira sei halo forma hotu-hotu ho di’ak atu hetan rezultadu ne’ebé di’ak.

Jornalista: Maria Angelita Sandi Belo

Advertisement
Continue Reading
Advertisement

Trending